en to ru translation catalogue (29 entries)

en: Args
ru: Аргументы

en: Blacklist
ru: Список блокировок

en: Domain count in file:
ru: Количество доменов в файле:

en: Domains
ru: Домены

en: Domains path
ru: Путь к доменам

en: Domains path/URL. If you want to add domains via LuCI, specify the files in the /etc/antiblock folder.
ru: Путь/URL доменов. Для добавления доменов через LuCI укажите файлы в папке /etc/antiblock.

en: Domains path:
ru: Путь к доменам:

en: Enable
ru: Включить

en: Enabled
ru: Включено

en: Gateway
ru: Шлюз

en: Grant UCI and RPC access to LuCI app AntiBlock
ru: Разрешить приложению AntiBlock в LuCI доступ к UCI и RPC

en: It is necessary to enter from 1 to 32 values:
ru: Необходимо ввести от 1 до 32 значений:

en: Log
ru: Лог

en: Log is not enabled.
ru: Ведение журнала не включено.

en: Path to file in "Domains path" is not set.
ru: Путь к файлу в поле "Путь к доменам" не задан.

en: Prevent adding IP from these subnets to the routing table, optional parameter
ru: Запретить добавление IP из этих подсетей в таблицу маршрутизации (необязательный параметр)

en: Routes
ru: Маршруты

[ctx: scroll to top (the head) of the log file]
en: Scroll to head
ru: Перейти к началу

[ctx: scroll to bottom (the tail) of the log file]
en: Scroll to tail
ru: Прокрутить до конца

en: Show operations log, optional parameter
ru: Показать журнал операций (необязательный параметр)

en: Show statistics data, optional parameter
ru: Показать статистику (необязательный параметр)

en: Statistics
ru: Статистика

en: Statistics are not enabled.
ru: Статистика не включена.

en: Unable to create domains file
ru: Не удалось создать файл доменов

en: Unable to load log data:
ru: Не удаётся загрузить данные журнала:

en: Unable to load statistics data:
ru: Не удалось загрузить статистические данные:

en: Unable to read domains file
ru: Не удаётся прочитать файл доменов

en: Unable to write to domains file
ru: Не удалось записать в файл доменов

en: Write domains
ru: Запись доменов
