en to vi translation catalogue (142 entries)

en: -- Please choose (optional) --
vi: -- Chọn một lựa chọn (Không bắt buộc) --

en: -- Set Selection --
vi: -- Cài đặt lựa chọn --

en: -- default --
vi: --Mặc định--

en: Active Devices
vi: Thiết bị hoạt động

en: Active Feeds
vi: Feed hoạt động

en: Active Uplink
vi: Uplink hoạt động

en: Advanced Settings
vi: Cài đặt Nâng cao

en: Allowlist Only
vi: Chỉ sử dụng Allowlist

en: Auto Allow Uplink
vi: Tự động cho phép Uplink

en: Auto Allowlist
vi: Allowlist tự động

en: Auto Block Subnet
vi: Chặn Subnet tự động

en: Auto Blocklist
vi: Blocklist tự động

en: Auto Detection
vi: Phát hiện tự động

en: Automatically add entire subnets to the blocklist Set based on an additional RDAP request with the suspicious IP.
vi: Tự động thêm toàn bộ các subnet vào Blocklist dựa trên yêu cầu RDAP bổ sung với IP đáng ngờ.

en: Automatically add resolved domains and suspicious IPs to the local banIP blocklist.
vi: Tự động thêm tên miền đã được giải quyết và các IP đáng ngờ vào danh sách chặn banIP cục bộ.

en: Automatically add resolved domains and uplink IPs to the local banIP allowlist.
vi: Tự động thêm tên miền đã được giải quyết và các IP uplink vào danh sách cho phép banIP cục bộ.

en: Backup Directory
vi: Thư mục sao lưu

en: Base Directory
vi: Thư mục cơ sở

en: Base working directory while banIP processing.
vi: Thư mục làm việc cơ sở trong quá trình xử lý banIP.

en: Blocklist Set Expiry
vi: Hết hạn của Blocklist Set

en: CPU Cores
vi: Số lõi CPU

en: Cancel
vi: Hủy lệnh

en: Changes on this tab needs a banIP service restart to take effect.
vi: Các thay đổi trên tab này cần khởi động lại dịch vụ banIP để có hiệu lực.

en: Count
vi: Đếm

en: Countries
vi: Quốc gia

en: Custom Feed Editor
vi: Trình chỉnh sửa nguồn tùy chỉnh

en: Deduplicate IP addresses across all active Sets and tidy up the local blocklist.
vi: Loại bỏ trùng lặp địa chỉ IP trên tất cả các Sets hoạt động và dọn dẹp danh sách chặn cục bộ.

en: Deduplicate IPs
vi: Loại bỏ trùng lặp IP

en: Description
vi: Mô tả

en: Detect relevant network devices, interfaces, subnets, protocols and utilities automatically.
vi: Tự động phát hiện các thiết bị, giao diện, mạng con, giao thức và tiện ích mạng liên quan.

en: Disable
vi: Vô hiệu hóa

en: Don't check SSL server certificates during download.
vi: Không kiểm tra chứng chỉ máy chủ SSL trong khi tải xuống.

en: Download
vi: Tải xuống

en: Download Insecure
vi: Tải về không bảo mật

en: Download Parameters
vi: Tải xuống Parameters

en: Download Retries
vi: Thử lại khi tải xuống

en: Download Utility
vi: Tiện ích tải xuống

en: E-Mail Notification
vi: Thông báo Email

en: E-Mail Profile
vi: Hồ sơ Email

en: E-Mail Receiver Address
vi: Địa chỉ người nhận Email

en: E-Mail Sender Address
vi: Địa chỉ người gửi Email

en: E-Mail Settings
vi: Cài đặt E-Mail

en: E-Mail Topic
vi: Chủ đề Email

en: Edit Allowlist
vi: Chỉnh sửa Allowlist

en: Edit Blocklist
vi: Chỉnh sửa danh sách chặn

en: Element Count
vi: Số lượng phần tử

en: Empty field not allowed
vi: Không được để trống trường này

en: Enable the banIP service.
vi: Bật dịch vụ banIP.

en: Enable verbose debug logging in case of processing errors.
vi: Bật ghi nhật ký debug chi tiết trong trường hợp xảy ra lỗi xử lý.

en: Enabled
vi: Kích Hoạt

en: Enables IPv4 support.
vi: Bật hỗ trợ IPv4.

en: Enables IPv6 support.
vi: Bật hỗ trợ IPv6.

en: Expiry time for auto added blocklist Set members.
vi: Thời gian hết hạn cho các thành viên danh sách chặn tự động thêm.

en: Feed Name
vi: Tên nguồn

en: Feed Selection
vi: Lựa chọn nguồn

en: Firewall Log
vi: Nhật ký tường lửa

en: Flag
vi: Cờ

en: Flag not supported
vi: Không hỗ trợ cờ

en: General Settings
vi: Các cài đặt chung

en: Grant access to LuCI app banIP
vi: Cấp quyền truy cập cho ứng dụng LuCI banIP

en: High Priority
vi: Ưu tiên cao

en: Highest Priority
vi: Ưu tiên cao nhất

en: IP Search
vi: Tìm kiếm IP

en: IP Search...
vi: Tìm kiếm IP...

en: IPv4 Support
vi: Hỗ trợ IPv4

en: IPv6 Support
vi: Hỗ trợ IPv6

en: Increase the maximal number of open files, e.g. to handle the amount of temporary split files while loading the Sets.
vi: Tăng số tệp mở tối đa, ví dụ: để xử lý số lượng tệp chia tạm thời khi tải các Sets.

en: Information
vi: Thông Tin

en: Invalid characters
vi: Ký tự không hợp lệ

en: Invalid input values, unable to save modifications.
vi: Giá trị đầu vào không hợp lệ, không thể lưu các chỉnh sửa.

en: Last Run
vi: Lần chạy cuối cùng

en: Least Priority
vi: Ưu tiên Thấp Nhất

en: Less Priority
vi: Ưu tiên Thấp Hơn

en: Limit the uplink autoallow function.
vi: Giới hạn chức năng uplink autoallow.

en: List of available network interfaces to trigger the banIP start.
vi: Danh sách các giao diện mạng có sẵn để kích hoạt khởi động banIP.

en: List the elements of a specific banIP-related Set.
vi: Liệt kê các phần tử của một Set liên quan đến banIP cụ thể.

en: Log Count
vi: Số lượng Log

en: Log Limit
vi: Giới hạn Log

en: Log Settings
vi: Cài đặt Log

en: Log Terms
vi: Điều khoản Log

en: Max Open Files
vi: Số tệp Mở Tối đa

en: NFT Information
vi: Thông tin NFT

en: Network Devices
vi: Thiết bị Mạng

en: Nice Level
vi: Mức độ Nice

en: Normal Priority
vi: Ưu tiên Bình thường

en: Number of download attempts in case of an error (not supported by uclient-fetch).
vi: Số lần thử tải xuống trong trường hợp có lỗi (không được hỗ trợ bởi uclient-fetch).

en: Number of failed login attempts of the same IP in the log before blocking.
vi: Số lần đăng nhập không thành công của cùng một IP trong log trước khi chặn.

en: Override the pre-configured download options for the selected download utility.
vi: Ghi đè các tùy chọn tải xuống được cấu hình trước cho tiện ích tải xuống được chọn.

en: Overview
vi: Tổng quan

en: Parse only the last stated number of log entries for suspicious events. To disable the log monitor at all set it to '0'.
vi: Chỉ phân tích một số lượng cuối cùng của các mục log để xác định sự kiện đáng ngờ. Để vô hiệu hóa giám sát log hoàn toàn, đặt giá trị là '0'.

en: Processing Log
vi: Log Xử lý

en: Profile used by 'msmtp' for banIP notification E-Mails.
vi: Hồ sơ được sử dụng bởi 'msmtp' cho thư thông báo banIP.

en: Protocol/URL format not supported
vi: Định dạng giao thức/URL không được hỗ trợ

en: Receive E-Mail notifications with every banIP run.
vi: Nhận thông báo qua E-Mail mỗi khi chạy banIP.

en: Receiver address for banIP notification E-Mails, this information is required to enable E-Mail functionality.
vi: Địa chỉ người nhận cho thư thông báo banIP, thông tin này là bắt buộc để kích hoạt chức năng E-Mail.

en: Refresh
vi: Làm mới

en: Report Directory
vi: Đường dẫn Report

en: Restrict the internet access from/to a small number of secure IPs.
vi: Hạn chế truy cập internet từ/đến một số IP an toàn nhỏ.

en: Result
vi: Kết quả

en: Rulev4
vi: Quy tắc v4

en: Rulev6
vi: Quy tắc v6

en: Run Flags
vi: Run flags

en: Run Information
vi: Thông tin chạy

en: Search the banIP-related Sets for a specific IP.
vi: Tìm kiếm các Bộ liên quan đến banIP cho một IP cụ thể.

en: Select one of the pre-configured download utilities.
vi: Chọn một trong các tiện ích tải xuống được cấu hình trước.

en: Select the WAN network device(s).
vi: Chọn thiết bị mạng WAN.

en: Select the logical WAN IPv4 network interface(s).
vi: Chọn giao diện mạng IPv4 logic của WAN.

en: Select the logical WAN IPv6 network interface(s).
vi: Chọn giao diện mạng IPv6 logic của WAN.

en: Sender address for banIP notification E-Mails.
vi: Địa chỉ người gửi cho thư thông báo banIP.

en: Set
vi: Đặt

en: Set Reporting
vi: Đặt báo cáo

en: Set Split Size
vi: Đặt kích thước phân chia

en: Set details
vi: Chi tiết đặt

en: Set the nft policy for banIP-related Sets.
vi: Đặt chính sách nft cho các Bộ liên quan đến banIP.

en: Set the syslog level for NFT logging.
vi: Đặt mức syslog cho việc ghi log NFT.

en: Settings
vi: Cài đặt

en: Startup Trigger Interface
vi: Giao diện kích hoạt khởi động

en: Status
vi: Trạng thái

en: Stop
vi: Dừng

en: Subnet
vi: Mạng con

en: Target directory for banIP-related report files.
vi: Thư mục đích cho các tệp báo cáo liên quan đến banIP.

en: Target directory for compressed feed backups.
vi: Thư mục đích cho sao lưu nguồn cấp dữ liệu được nén.

en: The allowlist is too big, unable to save modifications.
vi: Danh sách cho phép quá lớn, không thể lưu các chỉnh sửa.

en: The blocklist is too big, unable to save modifications.
vi: Danh sách chặn quá lớn, không thể lưu các chỉnh sửa.

en: The selected priority will be used for banIP background processing.
vi: Ưu tiên được chọn sẽ được sử dụng cho xử lý nền banIP.

en: This is the local banIP allowlist that will permit certain MAC-, IP-addresses or domain names.<br /> <em><b>Please note:</b></em> add only exactly one MAC/IPv4/IPv6 address or domain name per line. Ranges in CIDR notation and MAC/IP-bindings are allowed.
vi: Đây là danh sách cho phép banIP cục bộ sẽ cho phép các địa chỉ MAC/IP/CIDR cụ thể.<br /> <em><b>Vui lòng lưu ý:</b></em> chỉ thêm chính xác một địa chỉ MAC/IPv4/IPv6 hoặc tên miền trên mỗi dòng.

en: This is the local banIP blocklist that will prevent certain MAC-, IP-addresses or domain names.<br /> <em><b>Please note:</b></em> add only exactly one MAC/IPv4/IPv6 address or domain name per line. Ranges in CIDR notation and MAC/IP-bindings are allowed.
vi: Đây là danh sách chặn banIP cục bộ sẽ ngăn chặn các địa chỉ MAC/IP/CIDR cụ thể.<br /> <em><b>Vui lòng lưu ý:</b></em> chỉ thêm chính xác một địa chỉ MAC/IPv4/IPv6 hoặc tên miền trên mỗi dòng.

en: Timestamp
vi: Dấu thời gian

en: To enable email notifications, set up the 'msmtp' package and specify a vaild E-Mail receiver address.
vi: Để bật thông báo qua email, thiết lập gói 'msmtp' và chỉ định địa chỉ email người nhận hợp lệ.

en: Topic for banIP notification E-Mails.
vi: Chủ đề cho Email thông báo banIP.

en: Trigger Delay
vi: Kích hoạt độ trễ

en: Unable to save modifications: %s
vi: Không thể lưu các thay đổi: %s

en: Upload of the custom feed file failed.
vi: Tải lên tệp Bộ sưu tập Tùy chỉnh không thành công.

en: Verbose Debug Logging
vi: Ghi nhật ký gỡ lỗi chi tiết (Verbose Debug Logging)

en: Version
vi: Phiên bản

en: alert
vi: cảnh báo

en: local allowlist
vi: danh sách cho phép cục bộ

en: local blocklist
vi: danh sách chặn cục bộ

en: memory
vi: bộ nhớ

en: notice
vi: thông báo

en: performance
vi: hiệu suất

en: warn
vi: cảnh báo
