en to fa translation catalogue (11 entries)

en: Allowed IP ranges
fa: بازه‌های IP مجاز

en: Auto-detect upstream IP
fa: تشخیص خودکار IP بالادستی

en: Automatically attempt to detect whether the upstream IP will be blocked by the configuration, adding an exception if so. If this does not work correctly, you can add exceptions manually below.
fa: به‌طور خودکار تلاش کنید تا تشخیص دهید که آیا IP بالادستی توسط پیکربندی مسدود خواهد شد یا خیر، و در صورت بروز این مشکل، یک استثناء اضافه کنید. اگر این روش به درستی کار نکرد، می‌توانید استثناءها را به صورت دستی در ادامه اضافه کنید.

en: BCP38 config
fa: پیکربندی BCP38

en: Blocked IP ranges
fa: بازه‌های IP مسدود شده

en: Enable
fa: فعال‌

en: Grant UCI access for luci-app-bcp38
fa: اعطای دسترسی UCI برای برنامه luci bcp38

en: Interface name
fa: نام رابط

en: Interface to apply the blocking to should be the upstream WAN interface).
fa: رابطی که باید مسدودسازی روی آن اعمال شود باید رابط WAN بالادستی باشد.

en: Takes precedence over blocked ranges. Use to whitelist your upstream network if you're behind a double NAT and the auto-detection doesn't work.
fa: بر لیست‌های مسدود شده اولویت دارد. از این گزینه برای افزودن شبکه بالادستی خود به لیست‌مجاز استفاده کنید اگر پشت NAT دوگانه هستید و تشخیص خودکار کار نمی‌کند.

en: This function blocks packets with private address destinations from going out onto the internet as per <a href="http://tools.ietf.org/html/bcp38">BCP 38</a>. For IPv6, only source specific default routes are installed, so no BCP38 firewall routes are needed.
fa: این تابع بسته‌های دارای مقصد آدرس خصوصی را از خروج به اینترنت بر اساس <a href="http://tools.ietf.org/html/bcp38">BCP 38</a> مسدود می‌کند. برای IPv6، فقط مسیرهای پیش فرض خاص منبع نصب می شوند، بنابراین هیچ مسیر دیوار‌آتش BCP38 مورد نیاز نیست.
