en to pt translation catalogue (11 entries)

en: Allowed IP ranges
pt: Intervalos de IP permitidos

en: Auto-detect upstream IP
pt: Deteção automática de IP upstream

en: Automatically attempt to detect whether the upstream IP will be blocked by the configuration, adding an exception if so. If this does not work correctly, you can add exceptions manually below.
pt: Tentar detetar automaticamente se o IP upstream será bloqueado pela configuração e adicione uma exceção se for o caso. Se isso não funcionar corretamente, pode adicionar exceções manualmente abaixo.

en: BCP38 config
pt: Configuração do BCP38

en: Blocked IP ranges
pt: Intervalos de IP bloqueados

en: Enable
pt: Ativar

en: Grant UCI access for luci-app-bcp38
pt: Conceder UCI acesso ao luci-app-bcp38

en: Interface name
pt: Nome da interface

en: Interface to apply the blocking to should be the upstream WAN interface).
pt: A interface ao qual aplicar o bloqueio deve ser a interface WAN a montante).

en: Takes precedence over blocked ranges. Use to whitelist your upstream network if you're behind a double NAT and the auto-detection doesn't work.
pt: Tem precedência sobre os limites bloqueados. Use para listar a sua rede upstream se estiver atrás de um NAT duplo e a deteção automática não funcionar.

en: This function blocks packets with private address destinations from going out onto the internet as per <a href="http://tools.ietf.org/html/bcp38">BCP 38</a>. For IPv6, only source specific default routes are installed, so no BCP38 firewall routes are needed.
pt: Esta função bloqueia pacotes com destinos de endereços privados de sair para a Internet como por <a href="http://tools.ietf.org/html/bcp38">BCP 38</a>. Para IPv6, somente rotas padrão específicas de fontes são instaladas, então nenhuma rota de firewall BCP38 é necessária.
