en to fr translation catalogue (32 entries)

en: 150M
fr: 150Mo

en: 1M
fr: 1Mo

en: 2M
fr: 2Mo

en: 50M
fr: 50Mo

en: 512K
fr: 512Ko

en: Block encrypted archives
fr: Bloquer les archives chiffrées

en: Database check every N sec
fr: Vérification de la base de données toutes les N s

en: Detect broken executables
fr: Détecter les exécutables endommagés

en: Detect possibly unwanted apps
fr: Détecter les applications potentiellement non désirées

en: Enable verbose logging
fr: Activer la journalisation détaillée

en: Follow directory symlinks
fr: Suivre les liens symboliques de répertoires

en: Follow file symlinks
fr: Suivre les liens symboliques de fichiers

en: Grant UCI access for luci-app-clamav
fr: Accorder tout accès UCI pour luci-app-clamav

en: Log
fr: Journal

en: Log additional infection info
fr: Enregistrer des informations supplémentaires sur les infections

en: Log time with each message
fr: Enregistrer l'heure pour chaque message

en: Max directory scan depth
fr: Profondeur maximale d'analyse des répertoires

en: Max number of threads
fr: Nombre maximum de fils d'exécution

en: Max size of scanned file
fr: Taille maximale des fichiers analysés

en: No
fr: Non

en: Port range, highest port
fr: Plage de ports, port le plus élevé

en: Port range, lowest port
fr: Plage de ports, port le plus bas

en: Scan ELF files
fr: Analyser les fichiers ELF

en: Scan MS Office and .msi files
fr: Analyser les fichiers MS Office et .msi

en: Scan RFC1341 messages split over many emails
fr: Scannez les messages RFC1341 répartis sur de nombreux e-mails

en: Scan archives
fr: Analyser les fichiers d'archive

en: Scan emails
fr: Analyser les e-mails

en: Scan pdf files
fr: Analyser les fichiers pdf

en: Scan portable executables
fr: Analyser les fichiers exécutables portables

en: Scan swf files
fr: Analyser les fichiers swf

en: Settings
fr: Paramètres

en: Yes
fr: Oui
