en to sv translation catalogue (35 entries)

en: <a %s>DNS Block List (DNSBL)</a> used to block connections from known spammers.
sv: <a %s>Blockeringslista för DNS (DNSBL)</a> används för att blockera anslutningar från kända spammare.

en: <b>Note:</b> The <code>/var/</code> is a small in-memory folder and you'll lose mail in reboot.
sv: <b>Notera att:</b> <code>/var/</code> är en liten mapp inuti minnet och du kommer att förlora post vid omstart.

en: <b>You may receive spam so be careful</b>.
sv: <b>Du kan eventuellt få ta emot skräppost så var försiktig</b>

en: A file containing POP accounts and their credentials.
sv: En fil som innehåller POP-konton och dess uppgifter.

en: Address verifier
sv: Adress-bekräftare

en: Advanced Settings
sv: Avancerade inställningar

en: Allow connections from the public internet.
sv: Tillåt anslutningar från offentligt internet.

en: Anonymous
sv: Anonym

en: By default, the local hostname is used.
sv: Som standard så används det lokala värdnamnet.

en: CA certificate
sv: CA-certifikat

en: Client authorization file
sv: Klientens autentiseringsfil

en: Configure <a %s>acme.sh to issue a TLS cert</a>.
sv: Konfigurera <a %s>acme.sh för att utfärda ett TLS-cert</a>.

en: Domain
sv: Domän

en: E.g.
sv: T.ex.

en: Email Server Configuration
sv: Konfiguration för e-postserver

en: Email server
sv: E-postserver

en: Enable POP3
sv: Aktivera POP3

en: Enabled
sv: Aktiverad

en: For further information <a %s>check the documentation</a>
sv: För mer information, <a %s>se dokumentationen</a>

en: Instance config
sv: Instansens konfig

en: Manual command line options (deprecated)
sv: Manuella kommandoradsalternativ (föråldrad)

en: Mode
sv: Läge

en: POP Auth file
sv: Auth-fil för POP

en: POP by name
sv: POP efter namn

en: Path to TLS private key.
sv: Genväg till privat TLS-nyckel.

en: SMTP Client
sv: SMTP-klient

en: SMTP Port
sv: SMTP-port

en: SMTP Port to listen for incoming emails.
sv: SMTP-port att lyssna på för inkommande e-post.

en: SMTP Server
sv: SMTP-server

en: See <a %s>Command line reference</a>
sv: Se <a %s>Kommandoradsreferens</a>

en: See <a %s>Running as a POP server</a>
sv: Se <a %s>Körs som en POP-server</a>

en: See <a %s>TLS encryption</a>
sv: Se <a %s>TLS-kryptering</a>

en: See example for <a %s>Gmail</a>
sv: Se exempel för <a %s>Gmail</a>

en: Smarthost
sv: Smartvärd

en: TLS certificate
sv: TLS-certifikat
