en to sv translation catalogue (57 entries)

en: Actions
sv: Åtgärder

en: Create
sv: Skapa

en: Create Directory:
sv: Skapa mapp:

en: Create File
sv: Skapa fil

en: Create File:
sv: Skapa fil:

en: Create Folder
sv: Skapa mapp

en: Current Directory:
sv: Aktuell mapp:

en: Delete Selected
sv: Ta bort valda

en: Deleted %s: "%s".
sv: Tog bort %s: "%s".

en: Directory
sv: Mapp

en: Directory "%s" created successfully.
sv: Skapandet av mappen "%s" lyckades.

en: Directory Name
sv: Mapp-namn

en: Drop files here to upload
sv: Släpp filer här för att ladda upp

en: Editing %s: "%s"
sv: Redigerar %s: "%s"

en: Editing:
sv: Redigerar:

en: Editor
sv: Redigerare

en: Editor textarea not found.
sv: Textområdet för redigeraren hittades inte.

en: Failed to delete %s: %s
sv: Borttagningen av %s misslyckades: %s

en: File
sv: Arkiv

en: File "%s" created successfully.
sv: Skapandet av filen "%s" lyckades.

en: File "%s" uploaded successfully.
sv: Uppladdningen av filen "%s" lyckades.

en: File Manager
sv: Filhanterare

en: File Manager:
sv: Filhanterare:

en: File Name
sv: Filnamn

en: Go
sv: Gå

en: Help
sv: Hjälp

en: Last Modified
sv: Ändrades senast

en: Loading file...
sv: Laddar fil...

en: Name
sv: Namn

en: No directory selected.
sv: Ingen mapp är vald.

en: No file selected.
sv: Ingen fil är vald.

en: No item selected.
sv: Inget objekt har valts.

en: Offset (h)
sv: Förskjutning (h)

en: Padding:
sv: Vaddering:

en: Save
sv: Spara

en: Saving file: "%s"...
sv: Sparar fil: "%s"...

en: Search ASCII
sv: Sök efter ASCII

en: Search HEX (e.g., 4F6B)
sv: Sök efter HEX (t.ex 4F6B)

en: Search RegExp (e.g., \d{3})
sv: Sök efter RegExp (t.ex, \d{3})

en: Settings
sv: Inställning

en: Settings uploaded successfully.
sv: Uppladdningen av inställningarna lyckades.

en: Size
sv: Storlek

en: Sort by Last Modified
sv: Sortera efter Ändrades senast

en: Sort by Name
sv: Sortera efter Namn

en: Sort by Size
sv: Sortera efter Storlek

en: Sort by Type
sv: Sortera efter Typ

en: Successfully deleted %s: "%s".
sv: Borttagningen av %s lyckades: "%s".

en: Symlink:
sv: Symbolisk länk:

en: Toggle to ASCII Mode
sv: Växla till ASCII-läge

en: Toggle to Hex Mode
sv: Växla till Hex-läge

en: Type
sv: Typ

en: Upload File
sv: Ladda upp fil

en: Uploading: "%s"...
sv: Laddar upp: "%s"...

en: directory
sv: mapp

en: file
sv: fil

en: item
sv: objekt

en: symbolic link
sv: symbolisk länk
