en to fi translation catalogue (15 entries)

en: Add new hdd setting...
fi: Lisää uusi kiintolevyn asetus...

en: Bus
fi: Väylä

en: Disk
fi: Levy

en: Disk Settings
fi: Levyasetukset

en: Enable
fi: Ota käyttöön

en: Grant UCI access for luci-app-hd-idle
fi: Myönnä UCI-pääsy luci-app-hd-idle:lle

en: HDD Idle is a utility program for spinning-down disks after a period of idle time.
fi: HDD Idle on apuohjelma levyjen alasajoon tietyn tyhjäkäyntiajanjakson jälkeen.

en: Idle time
fi: Tyhjäkäyntiaika

en: Idle time unit
fi: Tyhjäkäyntiajan yksikkö

en: Settings
fi: Asetukset

en: Vendor / Model
fi: Toimittaja / Malli

[ctx: Abbreviation for days]
en: days
fi: päivää

[ctx: Abbreviation for hours]
en: hours
fi: tuntia

[ctx: Abbreviation for minutes]
en: minutes
fi: minuuttia

[ctx: Abbreviation for seconds]
en: seconds
fi: sekuntia
