en to vi translation catalogue (15 entries)

en: Add new hdd setting...
vi: Thêm cài đặt hdd mới...

en: Disk
vi: Ổ đĩa

en: Disk Settings
vi: Cài đặt ổ đĩa

en: Enable
vi: Bật lên

en: Grant UCI access for luci-app-hd-idle
vi: Cấp quyền truy cập UCI cho luci-app-hd-idle

en: HDD Idle
vi: Đĩa cứng không hoạt động (HDD Idle)

en: HDD Idle is a utility program for spinning-down disks after a period of idle time.
vi: HDD Idle là một chương trình tiện ích để quay các đĩa sau một khoảng thời gian idle.

en: Idle time
vi: Thời gian chờ

en: Idle time unit
vi: Đơn vị thời gian chờ

en: Settings
vi: Cài đặt

en: Vendor / Model
vi: Nhà cung cấp / Kiểu mẫu

[ctx: Abbreviation for days]
en: days
vi: ngày

[ctx: Abbreviation for hours]
en: hours
vi: giờ

[ctx: Abbreviation for minutes]
en: minutes
vi: phút

[ctx: Abbreviation for seconds]
en: seconds
vi: giây
