en to lt translation catalogue (21 entries)

en: Cache level at which irqbalance partitions cache domains.
lt: Talpyklos lygis, kuriame „irqbalance“ tomai talpina domenus-sritis.

en: Deepest cache
lt: Giliausia talpykla

en: Enable
lt: Įjungti/Įgalinti

en: Exclude CPUs
lt: Neįtraukti procesorių

en: Exclude IRQs
lt: Neįtraukti „IRQs“

en: General settings
lt: Bendri nustatymai

en: Grant UCI access for luci-app-irqbalance
lt: Suteikti „UCI“ prieigą „LuCI-app-irqbalance“

en: Interval
lt: Intervalas

en: Invalid
lt: Negalimas

en: List of CPUs to ignore, can be an integer or integers separated by commas.
lt: Procesorių sąrašas, kuriuos reikėtų ignoruoti, gali būti vienas sveikas skaičius, arba keli atskirti kableliais.

en: List of IRQs to ignore.
lt: „IRQs“ sąrašas, kuriuos reikėtų ignoruoti.

en: Loading...
lt: Kraunama...

en: NOT RUNNING
lt: NEVEIKIA

en: RUNNING
lt: VEIKIA

en: Show debug output
lt: Rodyti derinimo/trukdžių šalinimo išvestį

en: Show debug output in system log.
lt: Rodyti derinimo/trukdžių šalinimo išvestį sistemos žurnale.

en: Snapshot of current IRQs
lt: Dabartinio „IRQs Snapshot“

en: The purpose of irqbalance is to distribute hardware interrupts across processors/cores on a multiprocessor/multicore system in order to increase performance.
lt: „irqbalance“ prasmė yra susijusi su įrangos suskirstymo įsikišimo tarp procesoriaus branduolių ant daugiaprocesorinių/kelių procesoriaus branduolių sistemų, norint gauti daugiau našumo.

en: Valid values: %s.
lt: Tinkamos reikšmės: %s.

en: Value in seconds.
lt: Reikšmė sekundėmis.

en: irqbalance
lt: „irqbalance“
