en to fi translation catalogue (37 entries)

en: %d IPv4-only hosts
fi: %d vain IPv4-isäntää

en: %d IPv6-only hosts
fi: %d vain IPv6-isäntää

en: %d dual-stack hosts
fi: %d IPv4+IPv6-isäntää

en: %s and %s
fi: %s ja %s

en: %s, %s and %s
fi: %s, %s ja %s

en: -1 - Restart every last day of month
fi: -1 - Käynnistä uudelleen joka kuukauden viimeinen päivä

en: -7 - Restart a week before end of month
fi: -7 - Käynnistä uudelleen viikkoa ennen kuun loppua

en: 1 - Restart every 1st of month
fi: 1 - Käynnistä uudelleen joka kuukauden 1. päivä

en: 10m - frequent commits at the expense of flash wear
fi: 10m - tiheä tallentaminen flashin kulumisen kustannuksella

en: 12h - compromise between risk of data loss and flash wear
fi: 12h - kompromissi tietojen menettämisriskin ja flashin kulumisen välillä

en: 24h - least flash wear at the expense of data loss risk
fi: 24h - vähiten flash-kulumista tietojen menetysriskin kustannuksella

en: 30s - refresh twice per minute for reasonably current stats
fi: 30s - päivitä kahdesti minuutissa kohtuullisen ajankohtaisten tilastojen saamiseksi

en: 5m - rarely refresh to avoid frequently clearing conntrack counters
fi: 5m - päivitä harvoin, jotta vältetään conntrack-laskurien tyhjentäminen usein.

en: 60s - commit minutely, useful for non-flash storage
fi: 60s - tallenna joka minuutti, hyödyllinen ei-flash-tallennustilan kanssa

en: <big id="conn-total">0</big> connections
fi: <big id="conn-total">0</big> yhteyttä

en: <big id="host-total">0</big> hosts
fi: <big id="host-total">0</big> isäntää

en: <big id="ipv6-hosts">0%</big> IPv6 support rate among hosts
fi: <big id="ipv6-hosts">0%</big> IPv6-tuen osuus isäntien keskuudessa

en: <big id="ipv6-rx">0B</big> total IPv6 download
fi: <big id="ipv6-rx">0B</big> IPv6-lataus yhteensä

en: <big id="ipv6-share">0%</big> of the total traffic is IPv6
fi: <big id="ipv6-share">0 %</big> koko liikenteestä on IPv6

en: <big id="layer7-most-conn">0</big> cause the most connections
fi: <big id="layer7-most-conn">0</big> aiheuttaa eniten yhteyksiä

en: <big id="layer7-most-rx">0</big> cause the most download
fi: <big id="layer7-most-rx">0</big> aiheuttaa eniten latauksia

en: Advanced Settings
fi: Lisäasetukset

en: Backup
fi: Varmuuskopiointi

en: Collecting data...
fi: Kerätään tietoja...

en: Configuration
fi: Kokoonpano

en: Connections
fi: Yhteydet

en: Database directory
fi: Tietokantahakemisto

en: Dismiss
fi: Hylkää

[ctx: Traffic counter]
en: Download
fi: Lataa

en: General Settings
fi: Yleiset asetukset

en: Host
fi: Palvelin

en: Interval
fi: Väli

en: Protocol
fi: Protokolla

en: Restore
fi: Palauta

en: Source IP
fi: Lähde-IP

[ctx: Traffic counter]
en: Upload
fi: Lähetä

en: Warning
fi: Varoitus
