en to sv translation catalogue (43 entries)

en: %d IPv4-only hosts
sv: %d IPv4-Endast värdar

en: %d IPv6-only hosts
sv: %d IPv6-värdar endast

en: %s and %s
sv: %s och %s

en: %s, %s and %s
sv: %s, %s och %s

en: -1 - Restart every last day of month
sv: -1 - Starta om sista dagen i varje månad

en: -7 - Restart a week before end of month
sv: -7 - Starta om en vecka i slutet av månaden

en: 1 - Restart every 1st of month
sv: 1 - Starta om 1:a dagen i månaden

en: 30s - refresh twice per minute for reasonably current stats
sv: 30s - uppdatera 2 gånger per minut för någorlunda aktuell statistik

en: <big id="conn-total">0</big> connections
sv: <big id="conn-total">0</big> anslutningar

en: <big id="host-total">0</big> hosts
sv: <big id="host-total">0</big> värdar

en: <big id="ipv6-share">0%</big> of the total traffic is IPv6
sv: <big id="ipv6-share">0%</big> av den totala trafiken är IPv6

en: <big id="layer7-most-conn">0</big> cause the most connections
sv: <big id="layer7-most-conn">0</big> orsakar de flesta anslutningarna

en: <big id="rx-total">0</big> download
sv: <big id="rx-total">0</big> hämtning

en: <big id="tx-total">0</big> upload
sv: <big id="tx-total">0</big>uppladdning

en: Accounting period
sv: Räkneperiod

en: Advanced Settings
sv: Avancerade inställningar

en: Application
sv: Applikation

en: Application Protocols
sv: Protokoll för applikationen

en: Backup
sv: Säkerhetskopiera

en: Bandwidth Monitor
sv: Bandbreddsövervakare

en: Collecting data...
sv: Samlar in data...

en: Compress database
sv: Komprimera databas

en: Configuration
sv: Konfiguration

en: Conn.
sv: Anslut.

en: Connections
sv: Anslutningar

en: Database directory
sv: Databasens katalog

en: Dismiss
sv: Avfärda

en: Display
sv: Visa

en: Down. (Bytes)
sv: Hämt. (Bytes)

en: Down. (Pkts.)
sv: Hämt. (Pkt.)

[ctx: Traffic counter]
en: Download
sv: Nedladdning

en: Download (Bytes)
sv: Hämta (Bytes)

en: Download (Packets)
sv: Hämta (Paket)

en: Export
sv: Exportera

en: Family
sv: Familj

en: General Settings
sv: Generella inställningar

en: Host
sv: Värd

en: Interval
sv: Intervall

en: Protocol
sv: Protokoll

en: Restore
sv: Återställ

[ctx: Traffic counter]
en: Upload
sv: Ladda upp

en: Warning
sv: Varning

en: other
sv: andra
