en to sv translation catalogue (44 entries)

en: %s binary cannot be found
sv: %s-binären hittades inte

en: %sWARNING:%s Please make sure to check the %sREADME%s before changing anything in this section! Change any of the settings below with extreme caution!%s
sv: %sVARNING:%s Vänligen se till att kolla i %sREADME%s innan något ändras i den här sektionen! Ändra någon inställning nedanför med extrem risk!%s

en: Add
sv: Lägg till

en: Advanced Configuration
sv: Avancerad konfiguration

en: Basic Configuration
sv: Standardkonfiguration

en: Chain
sv: Kedja

en: Custom user file '%s' not found or empty
sv: Den anpassade användar-filen '%s' hittades inte eller så är den tom

en: DSCP Tag
sv: DSCP-tagg

en: DSCP Tagging
sv: DSCP-taggning

en: Default ICMP Interface
sv: Standard ICMP-gränssnitt

en: Disable
sv: Stäng av

en: Disabled
sv: Inaktiverad

en: Disabling %s service
sv: Stänger av %s-tjänsten

en: Enable
sv: Aktivera

en: Enabled
sv: Aktiverad

en: Enabling %s service
sv: Aktiverar %s-tjänsten

en: Failed to reload '%s'
sv: Omladdningen av '%s' misslyckades

en: Failed to set up '%s'
sv: Inställningen av '%s' misslyckades

en: Force the ICMP protocol interface.
sv: Påtvinga ICMP-protokollets gränssnitt.

en: Grant UCI and file access for luci-app-pbr
sv: Godkänn UCI och filåtkomst för luci-app-pbr

en: IPv6 Support
sv: IPv6-stöd

en: Ignored Interfaces
sv: Ignorerade gränssnitt

en: Insert
sv: Klistra in

en: Interface
sv: Gränssnitt

en: Local addresses / devices
sv: Lokala adresser / enheter

en: Local ports
sv: Lokala porter

en: Mode
sv: Läge

en: Name
sv: Namn

en: No Change
sv: Ingen ändring

en: Not installed or not found
sv: Inte installerad eller kunde inte hittas

en: Path
sv: Genväg

en: Please check the %sREADME%s before changing this option.
sv: Vänligen kolla i %sREADME%s innan du ändrar det här alternativet.

en: Policy '%s' has an unknown interface
sv: Policy'n '%s' har ett okänt gränssnitt

en: Protocol
sv: Protokoll

en: Restart
sv: Starta om

en: Restarting %s service
sv: Startar om %s-tjänsten

en: Running
sv: Igång

en: See the %sREADME%s for details.
sv: Läs %sREADME%s för detaljer.

en: Service Control
sv: Tjänstkontroll

en: Service Status
sv: Status för tjänsten

en: Start
sv: Starta

en: Starting %s service
sv: Startar %s-tjänsten

en: Stop
sv: Stopp

en: Stopping %s service
sv: Stoppar %s-tjänsten
