en to sk translation catalogue (24 entries)

en: Allow guests
sk: Povoliť hostí

en: Allowed users
sk: Povolení užívatelia

en: Apple Time-machine share
sk: Zdieľanie Apple Time-machine

en: Create mask
sk: Vytvoriť masku

en: Description
sk: Popis

en: Directory mask
sk: Maska adresára

en: Disable Netbios
sk: Zakázať NetBIOS

en: Disable Winbind
sk: Zakázať Winbind

en: Edit Template
sk: Upraviť šablónu

en: Enable macOS compatible shares
sk: Povoliť zdieľania kompatibilné so systémom macOS

en: General Settings
sk: Všeobecné nastavenia

en: Guests only
sk: Len pre hostí

en: Inherit owner
sk: Zdediť vlastníka

en: Interface
sk: Rozhranie

en: Listen only on the given interface or, if unspecified, on lan
sk: Načúvať iba na danom rozhraní alebo, ak nie je definované, na lan

en: Name
sk: Názov

en: Network Shares
sk: Sieťové zdieľania

en: Path
sk: Cesta

en: Please add directories to share. Each directory refers to a folder on a mounted device.
sk: Prosím pridajte adresáre, ktoré chcete zdieľať. Každý adresár odkazuje na priečinok na pripojenom zariadení.

en: Read-only
sk: Len na čítanie

en: Shared Directories
sk: Zdieľané adresáre

en: Time-machine size in GB
sk: Veľkosť Time-machine v GB

en: Vfs objects
sk: VFS objekty

en: Workgroup
sk: Pracovná skupina
