en to ta translation catalogue (196 entries)

en: Additional Args for upstream dns servers
ta: மேலோடை டிஎன்எச் சேவையகங்களுக்கான கூடுதல் ஆர்க்ச்

en: Additional Flags for rules, read help on domain-rule for more information.
ta: கூடுதல் கொடிகள் விதிகளுக்கான, மேலும் தகவலுக்கு டொமைன்-விதியில் உதவியைப் படியுங்கள்.

en: Additional Rule Flag
ta: கூடுதல் விதி கொடி

en: Additional Server Args
ta: கூடுதல் சேவையக ஆர்க்ச்

en: Additional server args, refer to the help description of the bind option.
ta: கூடுதல் சேவையக ஆர்க்ச், பிணைப்பு விருப்பத்தின் உதவி விளக்கத்தைப் பார்க்கவும்.

en: Advanced Settings
ta: மேம்பட்ட அமைப்புகள்

en: Attempts to serve old responses from cache with a TTL of 0 in the response without waiting for the actual resolution to finish.
ta: உண்மையான தீர்மானம் முடிவடையும் வரை காத்திருக்காமல் பதிலில் 0 இன் டி.டி.எல் உடன் கேச் இருந்து பழைய பதில்களை வழங்குவதற்கான முயற்சிகள்.

en: Automatically Set Dnsmasq
ta: தானாகவே dnsmasq ஐ அமைக்கவும்

en: Automatically set as upstream of dnsmasq when port changes.
ta: துறைமுகம் மாறும்போது தானாகவே DNSMASQ இன் அப்ச்ட்ரீமாக அமைக்கவும்.

en: Bind Device
ta: சாதனம் பிணைக்கவும்

en: Bind Device Name
ta: சாதனத்தின் பெயரை பிணைக்கவும்

en: Block domain
ta: தொகுதி டொமைன்

en: Block domain.
ta: தொகுதி டொமைன்.

en: Cache Persist
ta: கேச் தொடர்ந்து

en: Cache Size
ta: கேச் அளவு

en: Collecting data ...
ta: தரவு சேகரித்தல் ...

en: Configure IP blacklists that will be filtered from the results of specific DNS server.
ta: குறிப்பிட்ட டிஎன்எச் சேவையகத்தின் முடிவுகளிலிருந்து வடிகட்டப்படும் ஐபி பிளாக்லிச்ட்களை உள்ளமைக்கவும்.

en: Configure block domain list.
ta: தொகுதி டொமைன் பட்டியலை உள்ளமைக்கவும்.

en: Configure domain rule list.
ta: டொமைன் விதி பட்டியலை உள்ளமைக்கவும்.

en: Configure forwarding domain name list.
ta: ஃபார்வர்டிங் டொமைன் பெயர் பட்டியலை உள்ளமைக்கவும்.

en: Custom Settings
ta: தனிப்பயன் அமைப்புகள்

en: DNS Block Setting
ta: டிஎன்எச் தொகுதி அமைப்பு

en: DNS Forwarding Setting
ta: டி.என்.எச் பகிர்தல் அமைப்பு

en: DNS Server Name
ta: டிஎன்எச் சேவையக பெயர்

en: DNS Server group
ta: டிஎன்எச் சேவையக குழு

en: DNS Server group belongs to, such as office, home.
ta: டிஎன்எச் சேவையக குழு அலுவலகம், வீடு போன்றவற்றைச் சேர்ந்தது.

en: DNS Server ip
ta: டிஎன்எச் சர்வர் ஐபி

en: DNS Server port
ta: டிஎன்எச் சர்வர் துறைமுகம்

en: DNS Server type
ta: டிஎன்எச் சேவையக வகை

en: DNS domain result cache size
ta: டிஎன்எச் டொமைன் முடிவு கேச் அளவு

en: DNS64 Server Settings
ta: DNS64 சேவையக அமைப்புகள்

en: Description
ta: விவரம்

en: Dnsmasq Forwarded To Smartdns Failure
ta: DNSMASQ அறிவுள்ள டிஎன்எச் தோல்விக்கு அனுப்பப்பட்டது

en: Do not check certificate.
ta: சான்றிதழை சரிபார்க்க வேண்டாம்.

en: Do not check speed.
ta: வேகத்தை சரிபார்க்க வேண்டாம்.

en: Domain Address
ta: டொமைன் முகவரி

en: Domain List
ta: டொமைன் பட்டியல்

en: Domain List File
ta: டொமைன் பட்டியல் கோப்பு

en: Domain Rule List
ta: டொமைன் விதி பட்டியல்

en: Domain Rule Name
ta: டொமைன் விதி பெயர்

en: Domain Rules
ta: டொமைன் விதிகள்

en: Domain Rules Settings
ta: டொமைன் விதிகள் அமைப்புகள்

en: Domain TTL
ta: டொமைன் TTL

en: Domain TTL Max
ta: டொமைன் TTL அதிகபட்சம்

en: Domain TTL Min
ta: டொமைன் TTL மணித்துளி

en: Domain prefetch
ta: டொமைன் முன்னுரிமை

en: Donate
ta: நன்கொடை

en: Donate to smartdns
ta: அறிவுள்ள டின்களுக்கு நன்கொடை

en: Download Files
ta: கோப்புகளைப் பதிவிறக்கவும்

en: Download Files Setting
ta: கோப்புகள் அமைப்பைப் பதிவிறக்கவும்

en: Download domain list files for domain-rule and include config files, please refresh the page after download to take effect.
ta: டொமைன்-விதிக்கான டொமைன் பட்டியல் கோப்புகளைப் பதிவிறக்கி, கட்டமைப்பு கோப்புகளைச் சேர்க்கவும், தயவுசெய்து பதிவிறக்கம் செய்த பிறகு பக்கத்தைப் புதுப்பிக்கவும்.

en: Dual-stack IP Selection
ta: இரட்டை-அடுக்கு ஐபி தேர்வு

en: Enable
ta: இயக்கு

en: Enable Auto Update
ta: ஆட்டோ புதுப்பிப்பை இயக்கவும்

en: Enable IP selection between IPV4 and IPV6
ta: IPv4 மற்றும் IPv6 க்கு இடையில் ஐபி தேர்வை இயக்கவும்

en: Enable IPV6 DNS Server
ta: IPV6 DNS சேவையகத்தை இயக்கவும்

en: Enable TCP DNS Server
ta: TCP DNS சேவையகத்தை இயக்கவும்

en: Enable daily auto update.
ta: நாள்தோறும் ஆட்டோ புதுப்பிப்பை இயக்கவும்.

en: Enable domain prefetch, accelerate domain response speed.
ta: டொமைன் முன்னுரிமையை இயக்கவும், டொமைன் மறுமொழி வேகத்தை துரிதப்படுத்தவும்.

en: Enable or disable second DNS server.
ta: இரண்டாவது டிஎன்எச் சேவையகத்தை இயக்கவும் அல்லது முடக்கவும்.

en: Enable or disable smartdns server
ta: அறிவுள்ள டிஎன்எச் சேவையகத்தை இயக்கவும் அல்லது முடக்கவும்

en: Exclude DNS Server from default group.
ta: இயல்புநிலை குழுவிலிருந்து டிஎன்எச் சேவையகத்தை விலக்குங்கள்.

en: Exclude Default Group
ta: இயல்புநிலை குழுவை விலக்கு

en: Fastest IP
ta: வேகமான ஐபி

en: Fastest Response
ta: விரைவான பதில்

en: File Name
ta: கோப்பு பெயர்

en: File Type
ta: கோப்பு வகை

en: Filtering IP with blacklist
ta: பிளாக்லிச்ட்டுடன் ஐபி வடிகட்டுதல்

en: First Ping
ta: முதல் பிங்

en: Force AAAA SOA
ta: படை AAAA SOA

en: Force AAAA SOA.
ta: படை AAAA SOA.

en: Force HTTPS SOA
ta: Https soa ஐ கட்டாயப்படுத்துங்கள்

en: Force HTTPS SOA.
ta: Https soa ஐ கட்டாயப்படுத்துங்கள்.

en: General Settings
ta: பொது அமைப்புகள்

en: Generate Coredump
ta: கோர்டம்பை உருவாக்குங்கள்

en: Generate Coredump file when smartdns crash, coredump file is located at /tmp/smartdns.xxx.core.
ta: கோர்டம்ப் கோப்பை உருவாக்குங்கள் அறிவுள்ள டிஎன்எச் செயலிழக்கும்போது, கோர்டம்ப் கோப்பு /tmp/smartdns.xxx.core இல் அமைந்துள்ளது.

en: Grant access to LuCI app smartdns
ta: லூசி ஆப் அறிவுள்ள டிஎன்எச் அணுகலை வழங்கவும்

en: HTTP Host
ta: HTTP புரவலன்

en: IP Blacklist
ta: ஐபி பிளாக்லிச்ட்

en: IP Blacklist Filtering
ta: ஐபி பிளாக்லிச்ட் வடிகட்டுதல்

en: IPV6 Server
ta: ஐபிவி 6 சேவையகம்

en: IPset Name
ta: Ipset பெயர்

en: IPset name.
ta: Ipset பெயர்.

en: If you like this software, please buy me a cup of coffee.
ta: இந்த மென்பொருளை நீங்கள் விரும்பினால், தயவுசெய்து எனக்கு ஒரு கப் காபி வாங்கவும்.

en: Include Config Files<br>/etc/smartdns/conf.d
ta: கட்டமைப்பு கோப்புகளைச் சேர்க்கவும் <br> /etc/smartdns/conf.d

en: Include other config files from /etc/smartdns/conf.d or custom path, can be downloaded from the download page.
ta: /Etc/smartdns/conf.d அல்லது தனிப்பயன் பாதையிலிருந்து பிற கட்டமைப்பு கோப்புகளைச் சேர்க்கவும், பதிவிறக்க பக்கத்திலிருந்து பதிவிறக்கம் செய்யலாம்.

en: Ipset name, Add domain result to ipset when speed check fails.
ta: IPSET பெயர், வேக சோதனை தோல்வியுற்றால் டொமைன் முடிவை IPSET இல் சேர்க்கவும்.

en: List of files to download.
ta: பதிவிறக்க வேண்டிய கோப்புகளின் பட்டியல்.

en: Listen only on the specified interfaces.
ta: குறிப்பிட்ட இடைமுகங்களில் மட்டுமே கேளுங்கள்.

en: Local Port
ta: உள்ளக துறைமுகம்

en: Log File
ta: பதிவு கோப்பு

en: Log Level
ta: பதிவு நிலை

en: Log Number
ta: பதிவு எண்

en: Log Size
ta: பதிவு அளவு

en: Marking Packets
ta: பாக்கெட்டுகளைக் குறிக்கும்

en: Maximum TTL for all domain result.
ta: அனைத்து டொமைன் முடிவுகளுக்கும் அதிகபட்ச டி.டி.எல்.

en: Minimum TTL for all domain result.
ta: அனைத்து டொமைன் முடிவுகளுக்கும் குறைந்தபட்ச டி.டி.எல்.

en: NFTset Name
ta: Nftset பெயர்

en: NFTset name format error, format: [#[4|6]:[family#table#set]]
ta: NFTSET பெயர் வடிவமைப்பு பிழை, வடிவம்: [#[4 | 6]: [குடும்பம்#அட்டவணை#தொகுப்பு]]

en: NFTset name, format: [#[4|6]:[family#table#set]]
ta: Nftset பெயர், வடிவம்: [#[4 | 6]: [குடும்பம்#அட்டவணை#தொகுப்பு]]

en: NOT RUNNING
ta: ஓடவில்லை

en: Name of device name listen on.
ta: சாதன பெயரின் பெயர் கேளுங்கள்.

en: Nftset name, Add domain result to nftset when speed check fails, format: [#[4|6]:[family#table#set]]
ta: NFTSET பெயர், வேக சோதனை தோல்வியுற்றால் NFTSET க்கு டொமைன் முடிவைச் சேர்க்கவும், வடிவம்: [#[4 | 6]: [குடும்ப#அட்டவணை#தொகுப்பு]]

en: No
ta: இல்லை

en: No Speed IPset Name
ta: வேக இப்செட் பெயர் இல்லை

en: No Speed NFTset Name
ta: வேக NFTSET பெயர் இல்லை

en: No check certificate
ta: காசோலை சான்றிதழ் இல்லை

en: None
ta: எதுவுமில்லை

en: Only socks5 proxy support udp server.
ta: சாக்ச் 5 பதிலாள் உதவி யுடிபி சேவையகம் மட்டுமே.

en: Please set proxy server first.
ta: முதலில் பதிலாள் சேவையகத்தை அமைக்கவும்.

en: Proxy Server
ta: பதிலாள் சேவையகம்

en: Proxy Server Settings
ta: பதிலாள் சேவையக அமைப்புகள்

en: Proxy Server URL, format: [socks5|http]://user:pass@ip:port.
ta: பதிலாள் சேவையக முகவரி, வடிவம்: [SOCKS5 | http]: // பயனர்: பாச்@ஐபி: துறைமுகம்.

en: Proxy server URL format error, format: [socks5|http]://user:pass@ip:port.
ta: பதிலாள் சேவையக முகவரி வடிவமைப்பு பிழை, வடிவம்: [SOCKS5 | http]: // பயனர்: பாச்@ஐபி: துறைமுகம்.

en: Query DNS through specific dns server group, such as office, home.
ta: அலுவலகம், வீடு போன்ற குறிப்பிட்ட டிஎன்எச் சேவையக குழு மூலம் டிஎன்எச் வினவல்.

en: RUNNING
ta: இயங்கும்

en: Reply Domain TTL Max
ta: பதில் டொமைன் TTL அதிகபட்சம்

en: Reply maximum TTL for all domain result.
ta: அனைத்து டொமைன் முடிவுகளுக்கும் அதிகபட்ச TTL க்கு பதிலளிக்கவும்.

en: Report bugs
ta: பிழைகள் புகாரளிக்கவும்

en: Resolve Local Hostnames
ta: உள்ளக புரவலன் பெயர்களை தீர்க்கவும்

en: Resolve local hostnames by reading Dnsmasq lease file.
ta: DNSMASQ குத்தகை கோப்பைப் படிப்பதன் மூலம் உள்ளக ஓச்ட்பெயர்களை தீர்க்கவும்.

en: Response Mode
ta: மறுமொழி முறை

en: Restart
ta: மறுதொடக்கம்

en: Restart Service
ta: சேவையை மறுதொடக்கம் செய்யுங்கள்

en: Second Server Settings
ta: இரண்டாவது சேவையக அமைப்புகள்

en: Serve expired
ta: பணி காலாவதியானது

en: Server Group
ta: சேவையக குழு

en: Server Group %s not exists
ta: சேவையக குழு %s இல்லை

en: Server Name
ta: சேவையக பெயர்

en: Set Specific domain ip address.
ta: குறிப்பிட்ட டொமைன் ஐபி முகவரியை அமைக்கவும்.

en: Set Specific domain rule list.
ta: குறிப்பிட்ட டொமைன் விதி பட்டியலை அமைக்கவும்.

en: Set Specific ip blacklist.
ta: குறிப்பிட்ட ஐபி தடுப்புப்பட்டியலை அமைக்கவும்.

en: Set TLS hostname to verify.
ta: சரிபார்க்க TLS ஓச்ட்பெயரை அமைக்கவும்.

en: Set mark on packets.
ta: பாக்கெட்டுகளில் அடையாளத்தை அமைக்கவும்.

en: Set the HTTP host used for the query. Use this parameter when the host of the URL address is an IP address.
ta: வினவலுக்குப் பயன்படுத்தப்படும் HTTP ஓச்டை அமைக்கவும். முகவரி முகவரியின் புரவலன் ஒரு ஐபி முகவரியாக இருக்கும்போது இந்த அளவுருவைப் பயன்படுத்தவும்.

en: Sets the server name indication for query. '-' for disable SNI name.
ta: வினவலுக்கான சேவையக பெயர் குறிப்பை அமைக்கிறது. '-' SNI பெயரை முடக்க.

en: Settings
ta: அமைப்புகள்

en: Skip Address Rules
ta: முகவரி விதிகளைத் தவிர்க்கவும்

en: Skip Cache
ta: தற்காலிக சேமிப்பைத் தவிர்க்கவும்

en: Skip Cache.
ta: தற்காலிக சேமிப்பைத் தவிர்க்கவும்.

en: Skip Dualstack Selection
ta: டூயல்ச்டாக் தேர்வைத் தவிர்க்கவும்

en: Skip Dualstack Selection.
ta: டூயல்ச்டாக் தேர்வைத் தவிர்க்கவும்.

en: Skip Ipset Rule
ta: Ipset விதியைத் தவிர்க்கவும்

en: Skip Nameserver Rule
ta: பெயர்சர்வர் விதியைத் தவிர்க்கவும்

en: Skip SOA Address Rule
ta: SOA முகவரி விதியைத் தவிர்க்கவும்

en: Skip SOA address rules.
ta: SOA முகவரி விதிகளைத் தவிர்க்கவும்.

en: Skip Speed Check
ta: வேக சோதனையைத் தவிர்க்கவும்

en: Skip address rules.
ta: முகவரி விதிகளைத் தவிர்க்கவும்.

en: Skip ipset rules.
ta: Ipset விதிகளைத் தவிர்க்கவும்.

en: Skip nameserver rules.
ta: பெயர்செவர் விதிகளைத் தவிர்க்கவும்.

en: SmartDNS
ta: அறிவுள்ள

en: SmartDNS Server
ta: அறிவுள்ள டிஎன்எச் சேவையகம்

en: SmartDNS is a local high-performance DNS server, supports finding fastest IP, supports ad filtering, and supports avoiding DNS poisoning.
ta: அறிவுள்ள டிஎன்எச் என்பது உள்ளக உயர் செயல்திறன் கொண்ட டிஎன்எச் சேவையகமாகும், வேகமான ஐபி கண்டுபிடிப்பதை ஆதரிக்கிறது, விளம்பர வடிகட்டலை ஆதரிக்கிறது, மேலும் டிஎன்எச் விசத்தைத் தவிர்ப்பதை ஆதரிக்கிறது.

en: SmartDNS official website
ta: அறிவுள்ள டிஎன்எச் அதிகாரப்பூர்வ வலைத்தளம்

en: Smartdns local server port
ta: அறிவுள்ள டிஎன்எச் உள்ளக சேவையக துறைமுகம்

en: Smartdns local server port, smartdns will be automatically set as main dns when the port is 53.
ta: அறிவுள்ள டிஎன்எச் உள்ளக சேவையக துறைமுகம், அறிவுள்ள டிஎன்எச் துறைமுகம் 53 ஆக இருக்கும்போது தானாகவே முதன்மையான டிஎன்எச் என அமைக்கப்படும்.

en: Smartdns response mode, First Ping: return the first ping IP, Fastest IP: return the fastest IP, Fastest Response: return the fastest DNS response.
ta: அறிவுள்ள டிஎன்எச் மறுமொழி பயன்முறை, முதல் பிங்: முதல் பிங் ஐபி, வேகமான ஐபி: வேகமான ஐபி, வேகமான பதிலைத் தரவும்: வேகமான டிஎன்எச் பதிலைத் தரவும்.

en: Smartdns server name
ta: அறிவுள்ள டிஎன்எச் சேவையக பெயர்

en: Smartdns speed check mode.
ta: அறிவுள்ள டிஎன்எச் வேக சோதனை முறை.

en: Specify an IP address to return for any host in the given domains, Queries in the domains are never forwarded and always replied to with the specified IP address which may be IPv4 or IPv6.
ta: கொடுக்கப்பட்ட களங்களில் எந்தவொரு ஓச்டுக்கும் திரும்புவதற்கு ஒரு ஐபி முகவரியைக் குறிப்பிடவும், களங்களில் உள்ள வினவல்கள் ஒருபோதும் அனுப்பப்படாது, எப்போதும் ஐபிவி 4 அல்லது ஐபிவி 6 ஆக இருக்கும் குறிப்பிட்ட ஐபி முகவரியுடன் பதிலளிக்கப்படுகின்றன.

en: Speed Check Mode
ta: வேக சோதனை முறை

en: Speed check mode is invalid.
ta: வேக சோதனை முறை தவறானது.

en: TCP Server
ta: TCP சேவையகம்

en: TCP port is empty
ta: டி.சி.பி துறைமுகம் காலியாக உள்ளது

en: TLS Hostname Verify
ta: TLS ஓச்ட்பெயர் சரிபார்க்கவும்

en: TLS SNI name
ta: Tls sni பெயர்

en: TLS SPKI Pinning
ta: TLS SPKI பின்னிங்

en: TTL for all domain result.
ta: அனைத்து டொமைன் முடிவுகளுக்கும் TTL.

en: Technical Support
ta: தொழில்நுட்ப உதவி

en: URL
ta: வளமுகவரி

en: URL format error, format: http:// or https://
ta: முகவரி வடிவமைப்பு பிழை, வடிவம்: http: // அல்லது https: //

en: Update
ta: புதுப்பிப்பு

en: Update Files
ta: கோப்புகளைப் புதுப்பிக்கவும்

en: Upload Config File
ta: கட்டமைப்பு கோப்பைப் பதிவேற்றவும்

en: Upload Domain List File
ta: டொமைன் பட்டியல் கோப்பைப் பதிவேற்றவும்

en: Upload domain list file to /etc/smartdns/domain-set
ta: டொமைன் பட்டியல் கோப்பை/etc/stardns/domain-set க்கு பதிவேற்றவும்

en: Upload domain list file, or configure auto download from Download File Setting page.
ta: டொமைன் பட்டியல் கோப்பைப் பதிவேற்றவும் அல்லது பதிவிறக்க கோப்பு அமைத்தல் பக்கத்திலிருந்து தானாக பதிவிறக்கவும்.

en: Upload domain list file.
ta: டொமைன் பட்டியல் கோப்பைப் பதிவேற்றவும்.

en: Upload smartdns config file to /etc/smartdns/conf.d
ta: அறிவுள்ள டிஎன்எச் கட்டமைப்பு கோப்பை /etc/smartdns/conf.d க்கு பதிவேற்றவும்

en: Upstream Servers
ta: மேலோடை சேவையகங்கள்

en: Upstream Servers, support UDP, TCP protocol. Please configure multiple DNS servers, including multiple foreign DNS servers.
ta: மேலோடை சேவையகங்கள், யுடிபி, டி.சி.பி நெறிமுறை உதவி. பல வெளிநாட்டு டிஎன்எச் சேவையகங்கள் உட்பட பல டிஎன்எச் சேவையகங்களை உள்ளமைக்கவும்.

en: Use Proxy
ta: ப்ராக்சியைப் பயன்படுத்தவும்

en: Use proxy to connect to upstream DNS server.
ta: மேலோடை டிஎன்எச் சேவையகத்துடன் இணைக்க ப்ராக்சியைப் பயன்படுத்தவும்.

en: Used to verify the validity of the TLS server, The value is Base64 encoded SPKI fingerprint, leaving blank to indicate that the validity of TLS is not verified.
ta: TLS சேவையகத்தின் செல்லுபடியை சரிபார்க்கப் பயன்படுகிறது, மதிப்பு BASE64 குறியிடப்பட்ட SPKI கைரேகை, TLS இன் செல்லுபடியாகும் தன்மை சரிபார்க்கப்படவில்லை என்பதைக் குறிக்க காலியாக உள்ளது.

en: Write cache to disk on exit and load on startup.
ta: வெளியேறும்போது வட்டுக்கு கேச் எழுதி தொடக்கத்தில் ஏற்றவும்.

en: Yes
ta: ஆம்

en: default
ta: இயல்புநிலை

en: domain list (/etc/smartdns/domain-set)
ta: டொமைன் பட்டியல் (/etc/stardns/domain-set)

en: ipset name format error, format: [#[4|6]:]ipsetname
ta: ipset பெயர் வடிவமைப்பு பிழை, வடிவம்: [#[4 | 6]:] ipsetName

en: open website
ta: திறந்த வலைத்தளம்

en: smartdns config (/etc/smartdns/conf.d)
ta: அறிவுள்ள டிஎன்எச் கட்டமைப்பு (/etc/smartdns/conf.d)

en: smartdns custom settings
ta: அறிவுள்ள டிஎன்எச் தனிப்பயன் அமைப்புகள்

en: tcp
ta: டி.சி.பி.

en: tls
ta: டி.எல்.எச்

en: type
ta: வகை

en: udp
ta: யுடிபி
