en to tr translation catalogue (191 entries)

en: Additional Args for upstream dns servers
tr: Yukarı akış dns sunucuları için ek komutlar

en: Additional Flags for rules, read help on domain-rule for more information.
tr: Kurallar için Ek Bayraklar, daha fazla bilgi için domain-rule hakkındaki yardımı okuyun.

en: Additional Rule Flag
tr: Ek Kural Bayrağı

en: Additional Server Args
tr: Ek Sunucu Komutları

en: Additional server args, refer to the help description of the bind option.
tr: Ek sunucu komutları için bind seçeneğinin yardım açıklamasına bakın.

en: Advanced Settings
tr: Gelişmiş Ayarlar

en: Attempts to serve old responses from cache with a TTL of 0 in the response without waiting for the actual resolution to finish.
tr: Gerçek çözünürlüğün bitmesini beklemeden yanıtta TTL değeri 0 olan önbellekten eski yanıtları sunmaya çalışır.

en: Automatically Set Dnsmasq
tr: Dnsmasq'ı Otomatik Olarak Ayarla

en: Automatically set as upstream of dnsmasq when port changes.
tr: Port değiştiğinde otomatik olarak dnsmasq'ın yukarı akışı olarak ayarlanır.

en: Bind Device
tr: Cihazı Bağla

en: Bind Device Name
tr: Cihaz Adı Bağla

en: Block domain
tr: Etki alanını engelle

en: Block domain.
tr: Etki alanını engelle.

en: Cache Persist
tr: Önbellek Kalıcılığı

en: Cache Size
tr: Önbellek Boyutu

en: Collecting data ...
tr: Veri toplama ...

en: Configure IP blacklists that will be filtered from the results of specific DNS server.
tr: Belirli DNS sunucusunun sonuçlarından filtrelenecek IP kara listelerini yapılandırın.

en: Configure block domain list.
tr: Engellenen etki alanı listesini yapılandırın.

en: Configure domain rule list.
tr: Alan adı kural listesini yapılandırın.

en: Configure forwarding domain name list.
tr: Yönlendirme alan adı listesini yapılandırın.

en: Custom Settings
tr: Özel Ayarlar

en: DNS Block Setting
tr: DNS Engelleme Ayarı

en: DNS Forwarding Setting
tr: DNS Yönlendirme Ayarı

en: DNS Server Name
tr: DNS Sunucu Adı

en: DNS Server group
tr: DNS Sunucu grubu

en: DNS Server group belongs to, such as office, home.
tr: DNS Sunucusu grubunun ait olduğu yer, örneğin ofis, ev.

en: DNS Server ip
tr: DNS Sunucusu ip

en: DNS Server port
tr: DNS Sunucusu bağlantı noktası

en: DNS Server type
tr: DNS Sunucu türü

en: DNS domain result cache size
tr: DNS alan adı sonuç önbellek boyutu

en: DNS64 Server Settings
tr: DNS64 Sunucu Ayarları

en: Description
tr: Açıklama

en: Dnsmasq Forwarded To Smartdns Failure
tr: Dnsmasq Smartdns'e Yönlendirildi Hatası

en: Do not check certificate.
tr: Sertifikayı kontrol etmeyin.

en: Do not check speed.
tr: Hızı kontrol etmeyin.

en: Domain Address
tr: Alan Adı Adresi

en: Domain List
tr: Alan Adı Listesi

en: Domain List File
tr: Alan Adı Liste Dosyası

en: Domain Rule List
tr: Alan Adı Kural Listesi

en: Domain Rule Name
tr: Etki Alanı Kural Adı

en: Domain Rules
tr: Alan Adı Kuralları

en: Domain Rules Settings
tr: Alan Adı Kuralları Ayarları

en: Domain TTL
tr: Alan Adı TTL

en: Domain TTL Max
tr: Alan Adı TTL Maks

en: Domain TTL Min
tr: Alan Adı TTL Min

en: Domain prefetch
tr: Alan adı ön getirme

en: Donate
tr: Bağış

en: Donate to smartdns
tr: smartdns'e bağış yapın

en: Download Files
tr: Dosyaları İndir

en: Download Files Setting
tr: Dosyaları İndirme Ayarı

en: Download domain list files for domain-rule and include config files, please refresh the page after download to take effect.
tr: Alan adı kuralı için alan adı listesi dosyalarını indirin ve yapılandırma dosyalarını ekleyin, lütfen etkili olması için indirdikten sonra sayfayı yenileyin.

en: Dual-stack IP Selection
tr: Çift yığınlı IP Seçimi

en: Enable
tr: Etkinleştir

en: Enable Auto Update
tr: Otomatik Güncellemeyi Etkinleştir

en: Enable IP selection between IPV4 and IPV6
tr: IPV4 ve IPV6 arasında IP seçimini etkinleştirin

en: Enable IPV6 DNS Server
tr: IPV6 DNS Sunucusunu Etkinleştir

en: Enable TCP DNS Server
tr: TCP DNS Sunucusunu Etkinleştir

en: Enable daily auto update.
tr: Günlük otomatik güncellemeyi etkinleştirin.

en: Enable domain prefetch, accelerate domain response speed.
tr: Etki alanı ön getirmeyi etkinleştirin, etki alanı yanıt hızını artırın.

en: Enable or disable second DNS server.
tr: İkinci DNS sunucusunu etkinleştirin veya devre dışı bırakın.

en: Enable or disable smartdns server
tr: Smartdns sunucusunu etkinleştirme veya devre dışı bırakma

en: Exclude DNS Server from default group.
tr: DNS Sunucusunu varsayılan gruptan hariç tutun.

en: Exclude Default Group
tr: Varsayılan Grubu Hariç Tut

en: Fastest IP
tr: En Hızlı IP

en: Fastest Response
tr: En Hızlı Tepki

en: File Name
tr: Dosya Adı

en: File Type
tr: Dosya Türü

en: Filtering IP with blacklist
tr: Kara liste ile IP filtreleme

en: First Ping
tr: İlk Ping

en: Force AAAA SOA
tr: AAAA SOA'yı zorla

en: Force AAAA SOA.
tr: AAAA SOA'yı zorla.

en: Force HTTPS SOA
tr: HTTPS SOA'yı Zorla

en: Force HTTPS SOA.
tr: HTTPS SOA'yı zorlayın.

en: General Settings
tr: Genel Ayarlar

en: Generate Coredump
tr: Coredump Oluştur

en: Generate Coredump file when smartdns crash, coredump file is located at /tmp/smartdns.xxx.core.
tr: Smartdns çöktüğünde Coredump dosyası oluşturun, coredump dosyası /tmp/smartdns.xxx.core adresinde bulunur.

en: Grant access to LuCI app smartdns
tr: LuCI uygulaması smartdns'e erişim izni verin

en: HTTP Host
tr: HTTP Ana Bilgisayarı

en: IP Blacklist
tr: IP Kara Listesi

en: IP Blacklist Filtering
tr: IP Kara Liste Filtreleme

en: IPV6 Server
tr: IPV6 Sunucu

en: IPset Name
tr: IPset Adı

en: IPset name.
tr: IPset adı.

en: If you like this software, please buy me a cup of coffee.
tr: Eğer bu yazılımı beğendiyseniz, lütfen bana bir fincan kahve ısmarlayın.

en: Include Config Files<br>/etc/smartdns/conf.d
tr: Yapılandırma Dosyalarını Dahil Et <br>/etc/smartdns/conf.d

en: Include other config files from /etc/smartdns/conf.d or custom path, can be downloaded from the download page.
tr: Diğer yapılandırma dosyalarını /etc/smartdns/conf.d veya özel yoldan ekleyin, indirme sayfasından indirilebilir.

en: Ipset name, Add domain result to ipset when speed check fails.
tr: Ipset adı, Hız kontrolü başarısız olduğunda etki alanı sonucunu ipset'e ekleyin.

en: List of files to download.
tr: İndirilecek dosyaların listesi.

en: Listen only on the specified interfaces.
tr: Yalnızca belirtilen arayüzleri dinleyin.

en: Local Port
tr: Yerel Bağlantı Noktası

en: Log File
tr: Günlük Dosyası

en: Log Level
tr: Günlük Seviyesi

en: Log Number
tr: Günlük Numarası

en: Log Size
tr: Günlük Boyutu

en: Marking Packets
tr: Paketlerin İşaretlenmesi

en: Maximum TTL for all domain result.
tr: Tüm alan adı sonuçları için maksimum TTL.

en: Minimum TTL for all domain result.
tr: Tüm alan adı sonuçları için minimum TTL.

en: NFTset Name
tr: NFTset Adı

en: NFTset name format error, format: [#[4|6]:[family#table#set]]
tr: NFTset adı biçim hatası, biçim: [#[4|6]:[family#table#set]]

en: NFTset name, format: [#[4|6]:[family#table#set]]
tr: NFTset adı, biçim: [#[4|6]:[family#table#set]]

en: NOT RUNNING
tr: ÇALIŞMIYOR

en: Name of device name listen on.
tr: Dinleme yapılan cihazın adı.

en: Nftset name, Add domain result to nftset when speed check fails, format: [#[4|6]:[family#table#set]]
tr: Nftset adı, Hız kontrolü başarısız olduğunda etki alanı sonucunu nftset'e ekleyin, biçim: [#[4|6]:[family#table#set]]

en: No
tr: Hayır

en: No Speed IPset Name
tr: No Speed IPset Adı

en: No Speed NFTset Name
tr: No Speed NFTset Adı

en: No check certificate
tr: Kontrol sertifikası yok

en: None
tr: Hiçbiri

en: Only socks5 proxy support udp server.
tr: Yalnızca socks5 proxy udp sunucusunu destekler.

en: Please set proxy server first.
tr: Lütfen önce proxy sunucusunu ayarlayın.

en: Proxy Server
tr: Proxy Sunucusu

en: Proxy Server Settings
tr: Proxy Sunucu Ayarları

en: Proxy Server URL, format: [socks5|http]://user:pass@ip:port.
tr: Proxy Sunucu URL'si, biçim: [socks5|http]://user:pass@ip:port.

en: Proxy server URL format error, format: [socks5|http]://user:pass@ip:port.
tr: Proxy sunucu URL biçimi hatası, biçim: [socks5|http]://user:pass@ip:port.

en: Query DNS through specific dns server group, such as office, home.
tr: Ofis, ev gibi belirli dns sunucu grubu üzerinden DNS sorgulama.

en: RUNNING
tr: ÇALIŞIYOR

en: Reply Domain TTL Max
tr: Yanıt Etki Alanı TTL Maks

en: Reply maximum TTL for all domain result.
tr: Tüm etki alanı sonucu için maksimum TTL'yi yanıtlayın.

en: Report bugs
tr: Hataları bildir

en: Resolve Local Hostnames
tr: Yerel Ana Bilgisayar Adlarını Çözümleme

en: Resolve local hostnames by reading Dnsmasq lease file.
tr: Dnsmasq kira dosyasını okuyarak yerel ana bilgisayar adlarını çözün.

en: Response Mode
tr: Tepki Modu

en: Restart
tr: Yeniden Başlat

en: Restart Service
tr: Servisi Yeniden Başlat

en: Second Server Settings
tr: İkinci Sunucu Ayarları

en: Serve expired
tr: Hizmet süresi doldu

en: Server Group
tr: Sunucu Grubu

en: Server Group %s not exists
tr: Sunucu Grubu %s mevcut değil

en: Server Name
tr: Sunucu Adı

en: Set Specific domain ip address.
tr: Belirli alan ip adresini ayarlayın.

en: Set Specific domain rule list.
tr: Belirli etki alanı kural listesi ayarlayın.

en: Set Specific ip blacklist.
tr: Belirli ip kara listesini ayarlayın.

en: Set TLS hostname to verify.
tr: Doğrulamak için TLS ana bilgisayar adını ayarlayın.

en: Set mark on packets.
tr: Paketler üzerindeki işareti ayarlayın.

en: Set the HTTP host used for the query. Use this parameter when the host of the URL address is an IP address.
tr: Sorgu için kullanılan HTTP ana bilgisayarını ayarlayın. URL adresinin ana bilgisayarı bir IP adresi olduğunda bu parametreyi kullanın.

en: Sets the server name indication for query. '-' for disable SNI name.
tr: Sorgu için sunucu adı göstergesini ayarlar. SNI adını devre dışı bırakmak için '-'.

en: Settings
tr: Ayarlar

en: Skip Address Rules
tr: Adres Kurallarını Atlayın

en: Skip Cache
tr: Önbelleği Atla

en: Skip Cache.
tr: Önbelleği Atla.

en: Skip Dualstack Selection
tr: Çift Yığın Seçimini Atla

en: Skip Dualstack Selection.
tr: Çift Yığın Seçimini Atla.

en: Skip Ipset Rule
tr: Ipset Kuralını Atla

en: Skip Nameserver Rule
tr: Ad Sunucu Kuralını Atla

en: Skip SOA Address Rule
tr: SOA Adres Kuralını Atla

en: Skip SOA address rules.
tr: SOA adres kurallarını atlayın.

en: Skip Speed Check
tr: Hız Kontrolünü Atla

en: Skip address rules.
tr: Adres kurallarını atla.

en: Skip ipset rules.
tr: İpset kurallarını atla.

en: Skip nameserver rules.
tr: İsim sunucusu kurallarını atla.

en: SmartDNS Server
tr: SmartDNS Sunucusu

en: SmartDNS is a local high-performance DNS server, supports finding fastest IP, supports ad filtering, and supports avoiding DNS poisoning.
tr: SmartDNS yerel bir yüksek performanslı DNS sunucusudur, en hızlı IP'yi bulmayı destekler, reklam filtrelemeyi destekler ve DNS zehirlenmesinden kaçınmayı destekler.

en: SmartDNS official website
tr: SmartDNS resmi web sitesi

en: Smartdns local server port
tr: Smartdns yerel sunucu bağlantı noktası

en: Smartdns local server port, smartdns will be automatically set as main dns when the port is 53.
tr: Smartdns yerel sunucu portu, port 53 olduğunda smartdns otomatik olarak ana dns olarak ayarlanacaktır.

en: Smartdns response mode, First Ping: return the first ping IP, Fastest IP: return the fastest IP, Fastest Response: return the fastest DNS response.
tr: Smartdns yanıt modu, İlk Ping: ilk ping IP'sini döndürür, En Hızlı IP: en hızlı IP'yi döndürür, En Hızlı Yanıt: en hızlı DNS yanıtını döndürür.

en: Smartdns server name
tr: Smartdns sunucu ismi

en: Smartdns speed check mode.
tr: Smartdns hız kontrol modu.

en: Specify an IP address to return for any host in the given domains, Queries in the domains are never forwarded and always replied to with the specified IP address which may be IPv4 or IPv6.
tr: Verilen etki alanlarındaki herhangi bir ana bilgisayar için döndürülecek bir IP adresi belirtin, Etki alanlarındaki sorgular asla iletilmez ve her zaman IPv4 veya IPv6 olabilen belirtilen IP adresiyle yanıtlanır.

en: Speed Check Mode
tr: Hız Kontrol Modu

en: Speed check mode is invalid.
tr: Hız kontrol modu geçersiz.

en: TCP Server
tr: TCP Sunucusu

en: TCP port is empty
tr: TCP bağlantı noktası boş

en: TLS Hostname Verify
tr: TLS Ana Bilgisayar Adı Doğrulama

en: TLS SNI name
tr: TLS SNI ismi

en: TLS SPKI Pinning
tr: TLS SPKI Sabitleme

en: TTL for all domain result.
tr: Tüm alan adı sonuçları için TTL.

en: Technical Support
tr: Teknik Destek

en: URL format error, format: http:// or https://
tr: URL biçim hatası, biçim: http:// veya https://

en: Update
tr: Güncelleme

en: Update Files
tr: Dosyaları Güncelle

en: Upload Config File
tr: Yapılandırma Dosyası Yükle

en: Upload Domain List File
tr: Etki Alanı Listesi Dosyasını Yükleme

en: Upload domain list file to /etc/smartdns/domain-set
tr: Etki alanı listesi dosyasını /etc/smart dns/domain-set'e yükleyin

en: Upload domain list file, or configure auto download from Download File Setting page.
tr: Etki alanı listesi dosyasını yükleyin veya Dosya İndirme Ayarı sayfasından otomatik indirmeyi yapılandırın.

en: Upload domain list file.
tr: Alan listesi dosyasını yükleyin.

en: Upload smartdns config file to /etc/smartdns/conf.d
tr: smartdns yapılandırma dosyasını /etc/smartdns/conf.d dosyasına yükleyin

en: Upstream Servers
tr: Yukarı Akış Sunucuları

en: Upstream Servers, support UDP, TCP protocol. Please configure multiple DNS servers, including multiple foreign DNS servers.
tr: Yukarı Akış Sunucuları, UDP, TCP protokolünü destekler. Lütfen birden fazla yabancı DNS sunucusu da dahil olmak üzere birden fazla DNS sunucusu yapılandırın.

en: Use Proxy
tr: Proxy Kullan

en: Use proxy to connect to upstream DNS server.
tr: Yukarı akış DNS sunucusuna bağlanmak için proxy kullanın.

en: Used to verify the validity of the TLS server, The value is Base64 encoded SPKI fingerprint, leaving blank to indicate that the validity of TLS is not verified.
tr: TLS sunucusunun geçerliliğini doğrulamak için kullanılır, Değer Base64 kodlu SPKI parmak izidir, TLS'nin geçerliliğinin doğrulanmadığını belirtmek için boş bırakılır.

en: Write cache to disk on exit and load on startup.
tr: Çıkışta önbelleği diske yazın ve başlangıçta yükleyin.

en: Yes
tr: Evet

en: default
tr: varsayılan

en: domain list (/etc/smartdns/domain-set)
tr: alan adı listesi (/etc/smartdns/domain-set)

en: ipset name format error, format: [#[4|6]:]ipsetname
tr: ipset adı biçim hatası, biçim: [#[4|6]:]ipsetname

en: open website
tr: web sitesi açın

en: smartdns config (/etc/smartdns/conf.d)
tr: smartdns yapılandırması (/etc/smartdns/conf.d)

en: smartdns custom settings
tr: smartdns özel ayarlar

en: type
tr: tür
