en to fi translation catalogue (21 entries)

en: A pair <code>PublicPort;LocalPort</code> e.g. <code>80;8080</code>.
fi: Pari <code>julkinen portti;paikallinen portti</code>, esim. <code>80;8080</code>.

en: A pair <code>PublicPort;unix:Socket</code> e.g. <code>80;unix:/var/run/nginx.sock</code>.
fi: Pari <code>julkinen portti;unix:Socket</code>, esim. <code>80;unix:/var/run/nginx.sock</code>.

en: A single <code>Port</code> when the public port is the same as local e.g. <code>80</code>.
fi: Yksi <code>portti</code>, kun julkinen portti on sama kuin paikallinen, esim. <code>80</code>.

en: Custom config
fi: Mukautettu kokoonpano

en: Description
fi: Kuvaus

en: Destination address
fi: Määränpään osoite

en: Enabled
fi: Otettu käyttöön

en: For further information <a %s>check the documentation</a>
fi: Lisätietoja saat <a %s>dokumentaatiosta</a>

en: Grant UCI access for luci-app-tor
fi: Myönnä UCI-pääsy luci-app-torille

en: Hook Script
fi: Koukkuskripti

en: Include configs
fi: Sisällytä kokoonpanot

en: Link
fi: Linkki

en: Onion domain
fi: Sipulitoimialue

en: Path to script which is executed after starting Tor.
fi: Polku skriptiin, joka suoritetaan Torin käynnistämisen jälkeen.

en: Public ports to local
fi: Julkiset portit paikalliseen

en: The .onion domain is passed into the script via parameter <code>--update-onion HOSTNAME</code>.
fi: .onion-toimialue välitetään scriptille parametrin <code>--update-onion ISÄNTÄNIMI</code> kautta.

en: Tor Onion (Hidden) Services are proxy tunnels to your local website, SSH and other services.
fi: Piilotetut Tor Onion -palvelut ovat välityspalvelintunneleita paikalliselle verkkosivustollesi, SSH:lle ja muille palveluille.

en: Tor Onion Services
fi: Tor Onion -palvelut

en: Tor Onion router
fi: Tor Onion -reititin

en: Tor onion router
fi: Tor Onion -reititin

en: Traffic will be forwarded to the target hostname
fi: Liikenne välitetään kohdeisäntänimelle
