en to ga translation catalogue (26 entries)

en: -1 is all.
ga: -1 Is léir.

en: -1 is unlimited.
ga: Tá -1 gan teorainn.

en: Absent Interface
ga: Comhéadan as láthair

en: Buffer message amount
ga: Méid teachtaireachta maoláin

en: Buffer time limit
ga: Teorainn ama maoláin

en: Client amount upper limit
ga: Uasteorainn méid an chliaint

en: Client statistics
ga: Staitisticí cliant

en: Custom Value
ga: Luach an Chustaim

en: Default
ga: Réamhshocrú

en: Enabled
ga: Cumasaithe

en: Grant UCI access for luci-app-udpxy
ga: Deonaigh rochtain UCI ar luci-app-udpxy

en: HTTP Listen interface
ga: Comhéadan éisteacht HTTP

en: Ingress buffer size
ga: Méid maoláin isteach

en: Log file
ga: Comhad logála

en: Multicast subscribe Source Network
ga: Multicast liostáil Líonra Foinse

en: Multicast subscribe source interface
ga: Comhéadan foinse síntiús multicast

en: Nice increment
ga: Incrimint deas

en: Renew multicast subscription periodicity
ga: Tréimhsiúlacht síntiúis ilchraolta a athnuachan

en: Respawn
ga: Athbheochan

en: Unit: bytes, Kb, Mb; Max 2097152 bytes
ga: Aonad: bearta, Kb, Mb; 2097152 beart ar a mhéad

en: Unit: seconds; 0 is skip.
ga: Aonad: soicind; Tá 0 skip.

en: Verbose logging
ga: Logánú briathra

en: When the network is reloaded, the udpxy is reloaded
ga: Nuair a athlódáiltear an líonra, athlódáiltear an udpxy

en: custom
ga: gnás

en: udpxy is an IPTV stream relay, a UDP-to-HTTP multicast traffic relay daemon which forwards multicast UDP streams to HTTP clients.
ga: Is sealaíocht srutha IPTV é udpxy, deamhan sealaíochta tráchta ilchraolta UDP-go-HTTP a chuireann sruthanna ilchraolta UDP ar aghaidh chuig cliaint HTTP.

en: unspecified
ga: neamhshonraithe
