en to ro translation catalogue (26 entries)

en: Activate wifi
ro: Activare wifi

en: Could not find required /usr/bin/wifi_schedule.sh or /sbin/wifi
ro: Nu s-a putut găsi fișierul necesar /usr/bin/wifi_schedule.sh sau /sbin/wifi

en: Could not find required program /usr/bin/iwinfo
ro: Nu a putut găsi programul necesar /usr/bin/iwinfo

en: Day(s) of Week
ro: Ziua (zilele) din săptămână

en: Defines a schedule when to turn on and off wifi.
ro: Definește un program de activare și dezactivare a rețelei Wi-Fi.

en: Disable wifi gracefully
ro: Oprește wifi-ul doar dacă nu există clienti conectați

en: Enable Wifi Schedule
ro: Activează temporizarea WiFi-ului

en: Enable logging
ro: Activează fișierul log

en: Force disabling wifi even if stations associated
ro: Forțează oprirea wifi-ului chiar dacă sunt clienți conectați

en: Friday
ro: Vineri

en: Global Settings
ro: Setări generale

en: Grant UCI access for luci-app-wifischedule
ro: Acordă acces la UCI pentru luci-app-wifischedule

en: Monday
ro: Luni

en: Saturday
ro: Sâmbătă

en: Schedule events
ro: Programează evenimentele

en: Start Time
ro: Ora de începere

en: Start WiFi
ro: Pornește WiFi

en: Stop Time
ro: Ora opririi

en: Stop WiFi
ro: Oprește WiFi

en: Sunday
ro: Duminică

en: The value %s is invalid
ro: Valoarea %s este invalidă

en: Thursday
ro: Joi

en: Tuesday
ro: Marţi

en: Unload Modules (experimental; saves more power)
ro: Descărcarea modulelor (experimental; economisește mai multă energie)

en: Wednesday
ro: Miercuri

en: Wifi Schedule
ro: Temporizarea WiFi
