en to ga translation catalogue (38 entries)

en: Active
ga: Gníomhach

en: Architecture
ga: Ailtireacht

en: Bitrate
ga: Ráta giotán

en: Channel
ga: Cainéal

en: Connected
ga: Ceangailte

en: DHCP Devices
ga: Gléasanna DHCP

en: Dashboard
ga: Deais

en: Devices
ga: Gléasanna

en: Devices Connected
ga: Gléasanna Ceangailte

en: Down.
ga: Síos.

en: Download
ga: Íoslódáil

en: Encryption
ga: Criptiú

en: Firmware Version
ga: Leagan Firmware

en: GatewayV4
ga: GeataV4

en: GatewayV6
ga: GeataV6

en: Grant access to DHCP status display
ga: Deonaigh rochtain ar thaispeántas stádais DHCP

en: Grant access to main status display
ga: Tabhair rochtain ar an bpríomhthaispeántas stádais

en: Grant access to the system route status
ga: Deonaigh rochtain ar stádas bealach an chórais

en: Grant access to wireless status display
ga: Deonaigh rochtain ar thaispeántas stádais gan sreang

en: Hostname
ga: Ainm óstach

en: IP Address
ga: Seoladh IP

en: IPv6 prefix
ga: réimír IPv6

en: Internet
ga: Idirlíon

en: Kernel Version
ga: Leagan na hEithne

en: Local Time
ga: Am Áitiúil

en: Model
ga: Múnla

en: Not connected
ga: Gan ceangal

en: Protocol
ga: Prótacal

en: Signal Strength
ga: Neart Comhartha

en: Strength
ga: Neart

en: System
ga: Córas

en: Transferred
ga: Aistrithe

en: Up.
ga: Suas.

en: Upload
ga: Uaslódáil

en: Uptime
ga: AmSuas

en: Wireless
ga: Gan sreang

en: no
ga: níl

en: yes
ga: tá
