en to ja translation catalogue (42 entries)

en: Active
ja: アクティブ

en: Architecture
ja: アーキテクチャ

en: Bitrate
ja: ビットレート

en: Channel
ja: チャンネル

en: Connected
ja: 接続中

en: DHCP Devices
ja: DHCP デバイス

en: DNSv4
ja: DNS (v4)

en: DNSv6
ja: DNS (v6)

en: Dashboard
ja: ダッシュボード

en: Devices
ja: デバイス

en: Devices Connected
ja: 接続中のデバイス

en: Down.
ja: ダウン

en: Download
ja: ダウンロード

en: Encryption
ja: 暗号化

en: Firmware Version
ja: ファームウェア バージョン

en: GatewayV4
ja: ゲートウェイ (v4)

en: GatewayV6
ja: ゲートウェイ (v6)

en: Grant access to DHCP status display
ja: DHCPステータス表示へのアクセスを許可

en: Grant access to main status display
ja: メインステータス表示へのアクセスを許可

en: Grant access to the system route status
ja: システムルートステータスへのアクセスを許可

en: Grant access to wireless status display
ja: 無線ステータス表示へのアクセスを許可

en: Hostname
ja: ホスト名

en: IP Address
ja: IP アドレス

en: IPv4 Internet
ja: IPv4 インターネット

en: IPv6 Internet
ja: IPv6 インターネット

en: IPv6 prefix
ja: IPv6 プレフィックス

en: Internet
ja: インターネット

en: Kernel Version
ja: カーネル バージョン

en: Local Time
ja: 時刻

en: Mac
ja: MAC

en: Mbit/s
ja: Mbps

en: Model
ja: モデル

en: Not connected
ja: 未接続

en: Protocol
ja: プロトコル

en: System
ja: システム

en: Transferred
ja: 転送済み

en: Up.
ja: アップ

en: Upload
ja: アップロード

en: Uptime
ja: 稼働時間

en: Wireless
ja: 無線

en: no
ja: いいえ

en: yes
ja: はい
